敬語は待遇表現です。ですから、古文の読解では非常に役に立つものであると言えます。古文で描かれる社会は、身分の上下を規範としている社会だからです。

古文では主語が省略されることがありますが、そのような時には敬語の遣われ方によって主語（動作の主体）が分かったり、動作の受け手が分かったりします。尊敬語は為手尊敬、謙譲語は受け手尊敬という言葉で説明されることがありますが、それは、尊敬語は動作をした人に、謙譲語は動作をされた人に対して敬意を表す表現だからです。

また、敬語の遣われ方によって登場人物の身分や関係性が分かるので、敬語が上手に現代語訳できないとしても読解の大きなヒントになります。私は、敬語は登場人物の衣装のようなものだと考えています。最高敬語が遣われている登場人物は豪華な衣装を着ているイメージです。尊敬語が数多く出てくると現代語訳する時には混乱してしまいがちですが、キラキラした人達がいると思えば、少しは楽しい気持ちになるかもしれません。

古語や古典常識を覚え、敬語の仕組みを知り、古文の世界を楽しみましょう。

沼津校　国語はお任せ先生

ＫＡＴＥＫＹＯのマンツーマン指導は完全個別指導です。先生１人が生徒１人につきっきりで教えます。個別だからこそきめ細かな指導ができます。まずはお気軽に無料体験指導、無料教育相談をご利用ください。

ＫＡＴＥＫＹＯは静岡県内に５教室

新静岡駅前校 浜松駅南口校 藤枝駅前校 沼津校 焼津校